2015年 4月 9日 Thursday, April 9, 2015

Newsletter:

The CCSI newsletter will be sent out bi-monthly beginning this April.  Please expect it on the 2nd and 4th Thursday of the month.  Also, please make sure that we have your e-mail so that we can send you an email copy of the newsletter.

Entrance Ceremony:

THIS WEEKEND, Saturday, April 11th, 10:00-11:00am.  Come and welcome our new first graders!  Please bring a snack to share as we fellowship together afterwards.

Toilet paper/Tissues:

We are in need of more supplies for the building.  Please send a pack of tissues and a pack of toilet paper per family if you haven’t already.  Thank you!! 

Talent Show:

The talent show will be on Saturday, June 13 from 2-4pm.  Please make a note that this is a correction of the CCSI calendar that was handed out last month. 

Prayer for CCSI students:

The teachers of CCSI pray through the list of students every morning to start the day.  If you (parents or students) have anything specific you would like prayer for, please let us know!

Tuesday Devotions:

Apr 14 - Morita

Apr 21 - Nara

Apr 28 - Rainsford

May 5 - GOLDEN WEEK

Thursday Devotions:

Apr 16 - Josiah

Apr 23 - Luke

Apr 30 - Kei

May 7 - Kenta

Dates to Remember:

April 11 - Entrance Ceremony

May 16 - F.E.U. (10-12)

June 13 - Talent Show (2-4pm)

ニュースレター

CCSIニュースレターは、今月から第２・第４木曜日に配布します。また、このニュースレターがEメールで配信されていない方は、アドレスを教えて下さい。よろしくお願いします。

入学式

今週の土曜日、4月11日の10時~11時に、集まって新1年生達を歓迎しましょう！式後に食べる為のお菓子を持って来て下さい。

トイレットペーパーとティッシュ

まだ持って来ていない家族は1パックずつ持って来て下さい。

タレントショー

6/13(土)14時~16時に行われます。(先月配ったカレンダーを修正して下さい)

お祈り

教師は毎朝生徒達のためにお祈りしています。もし何か特に祈ってほしい事があれば教えて下さい。

火曜日デボーション　　　　木曜日デボーション

４／１４　守田家　　　　　４／１６　ジョサイア

４／２１　奈良家　　　　　４／２３　ルーク

４／２８レインズフォード家     ４／３０契

５／５　ゴールデンウィーク！   ５／７　樫太

今後のスケジュール

4/11(土): 入学式

5/16 (土 ): F.E.U.

6/13(土): タレントショー(14時~16時)

2015年 3月 19日 Thursday, March 19, 2015

Memory Verses:

1 Timothy 1:17

Now unto the King eternal, immortal, invisible, the only wise God, be honor and glory forever and ever.  Amen.

Ephesians 4:32

Be ye kind one to another, tenderhearted, forgiving one another, even as God, for Christ’s sake hath forgiven you.

(Ask your child to sing them for you!)

Entrance Ceremony:

Saturday, April 11, 10:00-11:00,

Join us in welcoming our new J-track students!  Please bring a snack to share afterwards.  

CCSI Copy Machine:

Our new copy machine is available for parents to use.  

Personal copies: B&W/10yen, Color/30yen

Copies related to homeschool work for students:  B&W/5yen, Color/20yen

Please use the Admin card in the office when making copies and pay in cash. Please ask a staff member if you need instructions.

New 1st grader

We will have another new student to the E track 1st grade in April. He is Ian Radke, brother of Kai. There will be a total of four new 1st graders, Seira, Shion, Shiena and Ian. Let's welcome them at the Entrance Ceremony.

New Interns

Please pray for new interns, Norris and Megumi, who are preparing to come in April.

暗唱聖句：

第一テモテ　１：１７

どうか、代々の王、すなわち、滅びる事なく、目に見えない唯一の神に、誉れと栄えとが代々限りなくありますように。アーメン。

詩篇　１篇

主の教えを喜びとし、昼も夜もその教えを口ずさむ。

その人は、水路のそばに植わった木のようだ。

時が来ると実がなり、その葉は枯れない。

その人は何をしても栄える。

（お子さんたちに歌ってもらって下さい！）

入学式

４月11日(土)10時~11時、日本語部の新入生を一緒に歓迎しましょう！式後に食べる為のお菓子を持って来て下さい。

CCSIコピー機

父母の方々にも新しいコピー機をご利用いただけます。私用コピー:白黒１０円、カラー３０円

生徒のホームスクール用途:白黒5円、カラー20円

事務所にある｢管理者｣のICカードを使ってコピーして、現金でお支払い下さい。分からない事があれば、スタッフに聞いて下さい。

新１年生

４月入学の新１年生にもう一人イアン・ラドキ君が加わります。新１年生は、晴良ちゃん、海音くん、知恵雫ちゃんとイアンくんの４人です。入学式で歓迎しましょう。

新インターン

４月から来られる新しいインターン、ノリスさんとめぐみさんの準備のためにお祈りください。

2015年 3月 13日 Friday, March 13, 2015

Memory Verses:

1 Timothy 1:17

Now unto the King eternal, immortal, invisible, the only wise God, be honor and glory forever and ever.  Amen.

Ephesians 4:32

Be ye kind one to another, tenderhearted, forgiving one another, even as God, for Christ’s sake hath forgiven you.

(Ask your child to sing them for you!)

Toilet paper/Tissues:

We are in need of more supplies for the building.  Please bring a pack of tissues and a pack of toilet paper per family.  Thank you!!

Tuesday Devotions:

Mar 17 - Horino

SPRING BREAK!

Apr 7 - Hoshino

Apr 14 - Morita

Apr 21 - Nara

Thursday Devotions:

Mar 19 - Senri

SPRING BREAK!

Apr 9 - James

Apr 16 - Josiah

Apr 23 - Luke

Dates to Remember:

March 20: Parent/teacher conference

(no school)

March 21-April 6: Spring Break

暗唱聖句：

第一テモテ　１：１７

どうか、代々の王、すなわち、滅びる事なく、目に見えない唯一の神に、誉れと栄えとが代々限りなくありますように。アーメン。

詩篇　１篇

主の教えを喜びとし、昼も夜もその教えを口ずさむ。

その人は、水路のそばに植わった木のようだ。

時が来ると実がなり、その葉は枯れない。

その人は何をしても栄える。

（お子さんたちに歌ってもらって下さい！）

トイレットペーパーとティッシュ

また必要になってきたので、１家族に1パックずつ持って来て下さい。有難う御座います！

火曜日デボーション　　　木曜日デボーション

３／１７　堀野家　　　　３／１９　泉里

　　　　　　　　春休み！

４／７　　星野家　　　　４／９　　ジェームズ

４／１４　守田家　　　　４／１６　ジョサイア

４／２１　奈良家　　　　４／２３　ルーク

今後のスケジュール

３／２０(金):PTカンファレンス(学校は休み)

3/21~4/6:春休み

2015年 2月 27日 Friday, February 27, 2015

Memory Verses:

1 Timothy 1:17

Now unto the King eternal, immortal, invisible, the only wise God, be honor and glory forever and ever.  Amen.

Ephesians 4:32

Be ye kind one to another, tenderhearted, forgiving one another, even as God, for Christ’s sake hath forgiven you.

(Ask your child to sing them for you!YEAH!)

Joedai Takeda is graduating:

Come celebrate on Saturday March 7, from 10:00 to 12:00.  Please bring a snack, sweet, or fruit to share.

Wednesday will be PAJAMA day: 

Come to school wearing your pajamas and bring a book to read.  We will have reading time and game time after lunch that day.

Elementary students:

Matthias and Leighton are turning 8 and they would like you to come and celebrate (with games, pizza and cake) NEXT FRIDAY: March 6th,from4:00-6:00, at CCSI building.

Tuesday Devotions:

Mar 3 - Han

Mar 10 - Hirohashi

Mar 17 - Horino

SPRING BREAK!

Apr 7 - Hoshino

Thursday Devotions:

Mar 5 - Subaru

Mar 12 - Jeri

Mar 19 - Senri

SPRING BREAK!

Apr 9 - James

Dates to Remember:

March 2-4: Ski trip (Jr/Sr High School)

March 7:  J-Track Graduation Ceremony for Joedai Takeda

March 20: Parent/teacher conference

(no school)

March 21-April 6: Spring Break

暗唱聖句：

第一テモテ　１：１７

どうか、代々の王、すなわち、滅びる事なく、目に見えない唯一の神に、誉れと栄えとが代々限りなくありますように。アーメン。

詩篇　１

主の教えを喜びとし、昼も夜もその教えを口ずさむ。その人は、水路のそばに植わった木のようだ。時が来ると実がなり、その葉は枯れない。その人は何をしても栄える。

（お子さん達に歌ってもらって下さい！）

竹田誠大くんの卒業式

３月7日（土）10時～12時に行われます。お菓子や果物を持って来て、皆でお祝いしましょう！

今度の水曜日はパジャマデ－

パジャマを着て、好きな本を持って学校に来て下さい。昼ご飯の後、読書の時間とゲームの時間を持ちたいと思います。

小学生たちへ:

マタイアスとレイトンが8才になるので、みんなを招待して一緒にお祝いしたいそうです。

来週の金曜日、3/6の４時～６時、CCSIで。

火曜日デボーション　　　木曜日デボーション

３／３　　ハン家　　　　３／５　　昴

３／１０　広橋家　　　　３／１２　ジェリー

３／１７　堀野家　　　　３／１９　泉里

　　春休み！

４／７　　星野家　　　　４／９　　ジェームズ

今後のスケジュール

３／2(月)～４日(水)：スキートリップ（中高生）

３／7(土):竹田誠大君のJトラック卒業式

３／２０(金):PTカンファレンス(学校は休み)

3/21~4/6:春休み

2015年 2月 20日 Friday, February 20, 2015

Memory Verses:

1 Timothy 1:17

Now unto the King eternal, immortal, invisible, the only wise God, be honor and glory forever and ever.  Amen.

Ephesians 4:32

Be ye kind one to another, tender hearted, forgiving one another, even as God, for Christ’s sake hath forgiven you.

(Ask your child to sing them for you!YEAH!)

DEVOTIONS:

There is an updated devotion schedule on the back of the newsletter.  Please mark your calendars!!

SKI TRIP:

March 2-4...flyers went home with students this week with details.

Tuesday Devotions:

Feb 24 - Dedachi

Mar 3 - Han

Mar 10 - Hirohashi

Mar 17 - Horino

Thursday Devotions:

Feb 26 - Yurika

Mar 5 - Subaru

Mar 12 - Jeri

Mar 19 - Senri

Dates to Remember:

March 2-4: Ski trip (Jr/Sr High School)

March 7:  J-Track Graduation Ceremony for Joedai Takeda

暗唱聖句：

第一テモテ　１：１７

どうか、代々の王、すなわち、滅びる事なく、目に見えない唯一の神に、誉れと栄えとが代々限りなくありますように。アーメン。

詩篇　１

主の教えを喜びとし、昼も夜もその教えを口ずさむ。その人は、水路のそばに植わった木のようだ。時が来ると実がなり、その葉は枯れない。その人は何をしても栄える。

（お子さん達に歌ってもらって下さい！）

デボーション

裏にデボーションのスケジュール表があります。今のうちにカレンダーに書き込んでおいて下さい！

（もし都合が悪ければ個人的に代わって下さい。）

火曜日デボーション　　　木曜日デボーション

２／２４　出立家　　　　２／２６　ゆりか

３／３　　ハン家　　　　３／５　　昴

３／１０　広橋家　　　　３／１２　ジェリー

３／１７　堀野家　　　　３／１９　泉里

今後のスケジュール

３月2日(月)～４日(水)：スキートリップ（中高生）

３月7日(土):竹田誠大君のJトラック卒業式

Tuesday devotions (parents)

DATE (Tue) Family name

Feb 24, 2015 Dedachi

Mar 3, 2015 Han

Mar 10, 2015 Hirohashi

Mar 17, 2015 Horino

Mar 24, 2015 SPRING BREAK

Mar 31, 2015 SPRING BREAK

Apr 7, 2015 Hoshino 

Apr 14, 2015 Morita

Apr 21, 2015 Nara

Apr 28, 2015 Rainsford

May 5, 2015 GOLDEN WEEK

May 12, 2015 Takeda

May 19, 2015 Virtudazo

May 26, 2015 Evans

Jun 2, 2015 Kurashima

Jun 9, 2015 Kawanishi

Jun 16, 2015 Tarutani

Jun 23, 2015 Clapham

Thursday devotions(jr/sr)

DATE (Thu) NAME

Feb 26, 2015 Yurika

Mar 5, 2015 Subaru

Mar 12, 2015 Jeri

Mar 19, 2015 Senri

Mar 26, 2015 SPRING BREAK

Apr 2, 2015 SPRING BREAK

Apr 9, 2015 James

Apr 16, 2015 Josiah

Apr 23, 2015 Luke

Apr 30, 2015 Kei

May 7, 2015 Kenta

May 14, 2015 Towa

May 21, 2015 Ethan

May 28, 2015 Annemie

Jun 4, 2015 Kylie

Jun 11, 2015 Rina

Jun 18, 2015 Bianca

2015年 2月 6日 Friday, February 6, 2015

Memory Verse:  1 Timothy 1:17

Now unto the King eternal, immortal, invisible, the only wise God, be honor and glory forever and ever.  Amen.

(Ask your child to sing it for you!)

F.E.U.-SATURDAY 2/14:

9:00 to 11:15.  Please plan on attending. We will be discussing the CCSI school handbook.

Praise for His provision!!:

Norris is a summer intern who is willing to come to Japan in April (earlier than he planned) to help fill the needs that CCSI e-track has.  Please pray for his support raising and thank God for His provision!!

Report cards:

2nd quarter e-track report cards went out this week.   Please remember to sign and return them.

Tuesday Devotions:

Feb 10 - Cocreham

Feb 17 - Aoyagi

Feb 24 - Dedachi

Mar 3 - Han

Thursday Devotions:

Feb 12 - Asher

Feb 19 - Luke

Feb 26 - Yurika

Mar 5 - Subaru

Dates to Remember:

February 11(wed):National holiday (no school)

February 14: F.E.U. 9:00 to 11:15

March 2-4: Ski trip (Jr/Sr High School)

March 7:  J-Track Graduation Ceremony for Jodai Takeda

暗唱聖句：第一テモテ　１：１７

どうか、代々の王、すなわち、滅びる事なく、目に見えない唯一の神に、誉れと栄えとが代々限りなくありますように。アーメン。

（お子さん達に歌ってもらって下さい！）

F.E.U.　２月14日（土曜日）

9時から11時15分です。ぜひ出席して下さい。

CCSIスクールハンドブックのことを話し合いたいと思います。

神さまの備えをほめ讃えます！

サマーインターンとして来て下さるはずだったノーリス君が、英語部を手伝いに４月から来て下さることになりました。神さまの備えに感謝し、またサポートが集まるようにお祈り下さい。

成績表

日本語部では三学期の成績表が出されました。署名をし、学校へ提出して下さい。

火曜日デボーション　　　木曜日デボーション

２／１０　コクラハム家　２／１２　アッシャー

２／１７　青柳家　　　　２／１９　ルーク

２／２４　出立家　　　　２／２６　ゆりか

３／３　　ハン家　　　　３／５　　昴

　　　　　　　　　　　　３／１２　ジェリー

　　　　　　　　　　　　３／１９　泉里

今後のスケジュール

２月11日(水):休み（建国記念日）

２月14日(土):FEU　9:00~11:15

３月2日(月)～４日(水)：スキートリップ（中高生）

３月7日(土):竹田誠大君のJトラック卒業式