Thursday, November 15, 2012

2012年 11月 16日 Friday, November 16, 2012


PRAYER NEEDS 
Thank you for praying!  Please continue!
E-track teachers - God has abundantly blessed!
J-track finances - PRAISE for needs met!
Our CCSI community’s spiritual, emotional and physical health

DEVOTION SCHEDULE
Please prepare a 5-8 minute devotional focused on God’s Word for our morning devotions on Tuesdays, 8:25-8:55.  Please change with someone else if it is inconvenient for you on that day.   Thank you!
11/20  Iverson
11/21  Mr. “Kevin” from Australia

CHRISTMAS IS COMING!
Last year’s Christmas Shop during the Living Nativity Coffee House was such a success, we would like to continue the tradition.  If anyone is interested in helping to create handmade crafts and/or give ideas for the shop, please contact the school.  We welcome any help!!

COFFEE HOUSE
This year Mrs. Han and Mrs. Cocreham are in-charge of the coffee house, we would like to ask if you would please volunteer as well. There are a few opportunities to participate:  shopping at Costco for supplies
      baking goods for sale (see details below) 
      helping to set up/serve/clean up on both or   
                           either of 11/30 and 12/1

LIVING NATIVITY INFORMATION
This year, we will be performing the Living Nativity on Friday, November 30, at 6:00 only, followed by the Coffee House and Christmas Shop in the Kyoikukan.  On Saturday, December 1, there will be two performances, 5:00 and 7:00, with a Coffee House in between and after the 7:00 performance.  
We will be distributing fliers and posters to those of you who are willing to post these in public places and in your neighborhoods and churches.
This year, because Friday, 11/23 is a national holiday, we would like to invite any parents who are unable to help with Parent Cleaning day on 11/24, to come help from 9-12.  
Saturday, 11/24, we will also be cleaning and cooking sweets to sell at the coffee house.  Anyone who would like to help in either of these capacities, please come and help!  A big “Thank You” in advance!


UPCOMING EVENTS
11/23 National Holiday (no school)
11/23 and 11/24  Parent Cleaning Days, Coffee House Cooking Day, 9:00 am-12 noon.
11/30, 12/1  Living Nativity Presentation, Coffee House, Christmas Shop



祈りの課題
お祈りありがとうございます。引き続きお願いします。
 英語部の教師-神様が豊かに祝福してくださいました!
 日本語部の経済-必要が満たされていることに感謝!
 コミュニティーの霊的、情緒的、肉体的健康の為 

ディボーションの日程
火曜日の8時25分から55分までの朝のディボーションの時間に、神様の御言葉に焦点をあてた5-8分のメッセージを準備しておいてください。 
11/20 アイバーソン
11/21   ケビンさん(オーストラリアから)

もうすぐクリスマス!
去年のナティビティーでのクリスマスショップは大成功に終わり、今後も続けていければと思っています。商品作りに興味がある方、またはお店のアイデアがありましたら、学校へ連絡してください。お待ちしています!

コーヒーハウス
今年は韓さんとコクラハムさんが担当です。ぜひ皆様もお手伝い下さい。
今助けが必要なことは:コストコへ材料の買い出し
       販売するためのお菓子作り(下記参照)
       11/30と12/1の準備、販売、掃除

ナティビティーの詳細
11/30(金)の劇は六時のみで、その後コーヒハウスとクリスマスショップを教育館でひらきます。12/1(土)は五時と七時に劇を行いコーヒーハウスは劇と劇の間と七時の劇の後にオープンします。
教会や近所の方々へちらしを配りたい方々には学校がちらしをお渡し致します。
今年は11/23が祝日な事から、11/24のペアレントクリーニングデーに来られない方は11/23の九時から12時の間にぜひご参加下さい。11/24は掃除とコーヒーハウスで販売するお菓子作りを行います。どちらかでもお手伝いできる方はぜひ、来て助けてください!事前に大きな感謝こめて!



今後の予定
11/23 祝日(休校)
11/23と11/24 ペアレント クリーニング デー、コーヒー
       ハウスのお菓子作り 9時から12時
11/30、12/1 降誕劇、コーヒーハウス、クリスマスショップ