2014年 5月 30日 Friday, May 30, 2014

PRAYER NEEDS 

Please pray for our teachers and students as we near the end of the spring quarter and the end of the school year for the English track.  Pray that we might “hang in there” with joy and enthusiasm for learning.  

DEVOTIONS: Evans and Cho families!

We’re looking forward to having you lead our morning devotions! Since we need the last 5 minutes to make announcements and allow time to prepare for first period, please plan to wind up by 8:50; this only gives you about 10 minutes.
6/03  Evans
6/10  Cho

6/17  Han

2014 CCSI BAZAAR

The CCSI Bazaar is tomorrow! from 10:00 am-2:00 pm, at Honda Chapel.  Please invite your friends and family members. If you have any questions, you may call Mrs. Morita (090-4707-1901). See you there!

CHEA NIPPON CONVENTION

For anyone interested in registering for the CHEA gathering, please check out their website:

http://www.cheajapan.com/event/001convention/index.html

DRESS CODE

Just a reminder: as it gets warmer, students will be tempted to wear immodest shorts and tops for PE.  Please remind them to dress modestly for this, as well (no short-shorts or tank tops/shirts off the shoulders).

OLD TESTAMENT SURVEY

Don’t forget the chance we have to take Dr. Randall Short’s Old Testament Survey - in Japanese! June 5, Honda Chapel, from 1:00-3:00pm.

FEU OPPORTUNITY

Please take advantage of the seminar on “Anger” being given by counselor Rev. Paul Bishop, Sunday, June 1, 12:30-3:00, at Honda Chapel.  It will be bilingual and free.  Please bring your lunch.

THAT OLD BUG-A-BOO, THE TRASH!

The amount of trash CCSI is generating each day has been slowly increasing. Please remind your child to bring both lunch trash and snack time trash home each day. Thank you so much for your 

cooperation!

Talent Show Sign-up

If you or your family plan on doing an act for the talent show please let Taylor know. Thank you in advance.

UPCOMING EVENTS

5/31   CCSI Bazaar, 10am-2pm, Honda Chapel

6/01   Seminar on Anger, Honda Chapel, 12:30-3

6/05   Old Testament Survey at CCSI

6/6,7  CHEA Nippon Convention in Tokyo

6/20   Talent show (Time TBA)

祈りの課題

春学期の終わりが近づき、Eートラックは年度末を迎えています。どうか、生徒と先生達が夏休みまでの間、喜びをもって勉強に取り組んで行く事が出来るように、お祈り下さい。

エバンズとチョウ家にデボーションの連絡

皆様に朝のデボーションのメッセージをお願いします。デボーションはアナウンスと次のクラスの準備の為８：５０には終わりになりますので１０分ほどのメッセージをお願いします。

６／０３　エバンズ家

６／１０　チョウ家

６／１７　ハン家

２０１４年　CCSIバザー

CCSIバザーも明日に迫りました。午前１０時から１４時までです。お友達やご家族と一緒にお越し下さい。なにか、質問がありましたら守田さんにご連絡下さい。（０９０ー４７０７ー１９０１）

チア•日本コンベンション

チア日本コンベンションに興味のある方、登録をされる方はこのウェブサイトをご利用下さい。

http://www.cheajapan.com/event/001convention/index.html  

服装規定について

温かくなる中、体育の授業で露出度の高い服を着たいと思う子もいると思います。身だしなみのきちんとした、控えめな服装になるようお願いします。

旧約聖書って何？

ランドール•ショート教授の旧約聖書講座が日本語で行われます。６月５日、誉田チャペルで午後1時から３時です。

FEUの機会

「怒り」に関してのセミナーが６月１日１２：３０から１５：００まで誉田チャペルで行われます。講師はポールビショップ先生です。バイリンガルで行われ、参加費は無料です。昼食はご持参ください。

汚らしい、ゴミ．．．

CCSIで集まるゴミの量が少しずつ上昇し始めました。お昼ご飯、おやつのゴミを毎日家に持ち帰るよう、お子さん達に教えてあげて下さい。ご協力感謝します。

タレントショーの準備

タレントショーで何か出し物をする方がいらっしゃいましたら、テイラーまでお知らせ下さい。ありがとうございます。

今後の予定

５／３１　CCSI　バザー

６／０１　怒りの問題と解決　誉田チャペル　１２：３０ー１５：００

６／５　　旧約聖書って何？

６／６、７　チア日本コンベンション　東京

６／２０　タレントショー

2014年 5月 02日 Friday, May 2, 2014

PRAYER NEEDS 

Taylor, one of our interns, came to Japan with very little pledged support, but a lot of faith.  He continues to carry a support deficit, and we covet your prayers that God would lead him in erasing this deficit.  If you would like to be part of the answer to these prayers, please talk to Yoji Horino.  

SPECIAL EDUCATIONAL TIME

This week the students had two special opportunities to hear from godly men of science. On Wednesday, Dr. David Snoke, and again on Thursday, Dr. Doug Mullens amazed our students with the abundant evidence for God in our fearfully and wonderfully made bodies. Let’s give thanks to God for making this possible!

TRASH/ GARBAGE: Lunch trash and snack trash!

As the new school year gets going, let’s not forget our trash campaign! Please have your student bring all their snack and lunch trash home with them each day.  We’ve been doing well; let’s excel still more!

DEVOTIONS: Rest, the Aoyagi family

We’re looking forward to having you lead our morning devotions! Since we need the last 5 minutes to make announcements and allow time to prepare for first period, please plan to wind up by 8:50; this only gives you about 10 minutes.

5/06  (School Holiday)

5/13  Aoyagi

5/20  Cocreham

2014 CCSI BAZAAR

The 2014 bazaar was listed as an event which our community wanted to include in our yearly schedule; however, it has not yet been added to the calendar.  

This is a request for each family in our community to: 1)reconsider whether we should have the bazaar, or not, and 2)if interested, volunteer to be part of the organization or execution of the event.  Please inform Carol or Kumiko of your thoughts and intentions.  Thanks.

If we decide to have the bazaar, Saturday, May 31, looks like the best day for it. (The annual Talent Show is scheduled for June 20).

UPCOMING EVENTS

5/06 (Tu) National Holiday, no school

祈りの課題

インターンとして来てくれているテイラーさんは強い信仰を持って、少しのサポートで日本に来て下さいました。全ての必要が満たされていない状態で今は生活しているため大変厳しい状況に置かれています。神様が彼の必要を満たして下さるようにお祈り下さい。また、この祈りの答えの一部として助けて下さる方がいらっしゃいましたら、堀野陽二までお声かけ下さい。

スペシャルデボーション

CCSIの生徒達は二人の理系の先生方にお話を聞く機会が与えられました。水曜日にはデービッドスノーク博士、木曜日にはダグミュレンズ先生が神様の奇しくも恐ろしく造られた私達の世界や体について話して下さいました。神様がこの事を可能にして下さった事を感謝します。

ごみ捨て：お昼とおやつのゴミ

新しい年度も始まりましたがゴミ削減キャンペーンはまだまだ続いています。お昼ご飯の際に出るゴミはお家にもって返って下さい。いままでの勢いでこれからも頑張って行きましょう。

青柳家にデボーションの連絡

皆様に朝のデボーションのメッセージをお願いします。デボーションはアナウンスと次のクラスの準備の為８：５０には終わりになりますので１０分ほどのメッセージをお願いします。

５／０６　（休日）

５／１３　　青柳家

５／２０　コックラハム家

２０１４年　CCSIバザー

２０１４年CCSIバザーは今年のスケジュールに入れたい一つのイベントでしたが、一年カレンダーに入れる事が出来ませんでした。

CCSIのコミュニティーの家族の方々へのお願い：１）バザーをやるか、やらないかを再考する。２）もしも興味がある方がいらっしゃれば、イベントの一部、もしくは執行係になって下さい。提案、質問などがあれば、キャロルもしくは久美子までご連絡下さい。ありがとうございます。

もし、バザーが行われるのであれば５月３１日が最適だと思われます。（タレントショーは６月２０日の予定）

今後の予定

５／０６（火）　祝日、休校